Oracle-Efficient Smoothed Online Learning for Piecewise Continuous Decision Making